Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

состоящий в знакомстве

  • 1 знакомый


    1. прил.
    1) known хорошо знакомый ≈ well-known, old-hat;
    familiar;
    conversant
    2) (с кем-л./чем-л.) familiar, acquainted( with)
    2. муж.;
    скл. как прил. acquaintance;
    friend добрый знакомый ≈ good friend шапочный знакомый ≈ nodding acquaintance, passing acquaintance
    знаком|ый -
    1. прил. (известный) familiar;
    ~ почерк familiar handwriting;

    2. прил. (с тв. ;
    дт.;
    испытавший, знающий что-л.) acquainted (with), familiar (with) ;
    всё это нам давно ~о we have known all about that for a long time;
    я знаком со всей литературой по этому вопросу I am familiar with all the literature on the subject;
    I know all the literature on the subject;

    3. прил. (с тв.;
    состоящий в знакомстве с кем-л.) acquainted (with) ;
    быть ~ым с кем-л. be* acquainted with smb. ;
    мы с ним давно ~ы we`ve known each other for some time;

    4. в знач. сущ. м. acquaintance;
    он мой ~ he`s a friend of mine.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > знакомый

  • 2 γνωριμος

        I
        2 и 3
        1) известный, знакомый
        ὀνόματα γνώριμα ἢ πεποιημένα Arst. — имена известные (т.е. действительные) или вымышленные

        2) понятный, доступный
        

    (γνώριμα μαθεῖν Isae.; παράκλησις βραχεῖα καὴ γ. τοῖς ἀκούουσιν Polyb.)

        3) знакомый, состоящий в знакомстве Plat., Dem.
        4) известный, знаменитый
        

    (ἄνδρες Arst.; ἔνδοξος καὴ γ. Dem.)

        II
        ὅ
        1) знакомец, знакомый
        

    (ἑταῖρος ἢ γ. ἄλλος Hom.; συνήθεις καὴ γνώριμοι Plat.; ἢ φίλος ἢ γ. Dem.)

        2) последователь, ученик, слушатель
        3) известный человек, знаменитость
        4) знатный человек; pl. знать
        

    (ὅ δῆμος καὴ οἱ λεγόμενοι γνώριμοι Arst.; γνώριμοι καὴ πλούσιοι Plut.)

    Древнегреческо-русский словарь > γνωριμος

  • 3 γνωστός

    η, ό[ν] 1. известный, знакомый; состоящий в знакомстве (о человеке);

    είμαστε γνωστοί — мы знакомы;

    σας είναι γνωστός αυτός ο άνθρωπος; — вам известен или знаком этот человек?;

    γνωστή υπόθεση — дело знакомое;

    καθιστώ ( — или κάνω) γνωστό ότι... — ставить в известность, доводить до сведения;

    είναι γνωστό ότι... — известно, что...;

    ως γνωστόν — или όπως είναι γνωστό — как известно;

    2. (ο) хороший знакомый, близкий человек

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > γνωστός

  • 4 tanış

    I
    прил. знакомый:
    1. состоящий в знакомстве с кем-л. Tanış adam знакомый человек (знакомец), onlar uşaqlıqdan tanışdırlar они знакомы с детства
    2. известный, встречавшийся прежде. Tanış səslər знакомые голоса, tanış yerlər знакомые места, tanış üzlər знакомые лица
    II
    сущ. знакомый, знакомая; знакомец, знакомка. Köhnə tanış старый знакомый; tanış etmək: 1. знакомить, познакомить (сделать кого-л. знакомым другому лицу, представить одного другому, другим). Bizi bu yaxınlarda tanış etdilər нас познакомили недавно; 2. знакомить, ознакомить. Elmin nailiyyətləri ilə tanış etmək ознакомить с достижениями науки; tanış olmaq знакомиться, познакомиться:
    1. вступать, вступить в знакомство с кем-л. Gəlin, tanış olaq давайте знакомиться
    2. получать, получить сведения, приобретать, приобрести знания о чём-л.; ознакомиться. Xalq müsiqisi ilə tanış olmaq ознакомиться с народной музыкой, sənədlərlə tanış olmaq ознакомиться с документами; tanış çıxmaq оказаться знакомыми; tanış gəlmək казаться, показаться знакомым. O səs mənə tanış gəlirdi тот голос казался мне знакомым

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tanış

  • 5 павкöтчись

    (прич. от павкöтчыны) 1. 1) касающийся, прикасающийся, дотрагивающийся 2) состоящий [в близком] знакомстве 2. (и. д. от павкöтчыны) 1) тот, кто касается (прикасается, дотрагивается) 2) тот, кто находится в [близком] знакомстве с кем-л.

    Коми-пермяцко-русский словарь > павкöтчись

См. также в других словарях:

  • состоящий в знакомстве с — прил., кол во синонимов: 2 • знакомый (32) • связанный общением с (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • не состоящий в знакомстве — прил., кол во синонимов: 1 • незнакомый (31) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ЗНАКОМЫЙ — ЗНАКОМЫЙ, знакомая, знакомое; знаком, знакома, знакомо. 1. кому чему и без доп. Известный, такой, которого ранее уже знали. Знакомая мелодия. Знакомое место. Это что то очень знакомое. Город, знакомый мне по рассказам товарища. 2. с чем.… …   Толковый словарь Ушакова

  • знако́мый — ая, ое; ком, а, о. 1. Известный, встречавшийся прежде. Знакомая мелодия. Знакомый почерк. □ Знакомые шаги раздались за мной: я оглянулся ко мне своей быстрой и легкой походкой шел отец. Тургенев, Первая любовь. Лицо этого господина было уже… …   Малый академический словарь

  • Знакомый — I м. Тот, кто состоит в знакомстве [знакомство I 1.] с кем либо, связан общением с кем либо. II прил. 1. Состоящий в знакомстве [знакомство I 1.] с кем либо, связанный общением с кем либо. 2. Известный, встречавшийся прежде. 3. Изведавший,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Знакомый — I м. Тот, кто состоит в знакомстве [знакомство I 1.] с кем либо, связан общением с кем либо. II прил. 1. Состоящий в знакомстве [знакомство I 1.] с кем либо, связанный общением с кем либо. 2. Известный, встречавшийся прежде. 3. Изведавший,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ЗНАКОМЫЙ — ЗНАКОМЫЙ, ая, ое; ом. 1. кому. Такой, о к ром знали раньше, известный. Знакомая мелодия. 2. с чем. Знающий, испытавший что н. Охотник знаком с каждой тропинкой. 3. Состоящий в знакомстве (во 2 знач.) с кем н.; лично известный. З. человек. 4.… …   Толковый словарь Ожегова

  • знакомый — I. ЗНАКОМЫЙ ая, ое; ком, а, о. 1. (кому). Известный, встречавшийся прежде. З. пейзаж. З. почерк. З ая мелодия. З ые шаги раздались за мной. Лицо этого господина было знакомо мне. Вот и з ые горы. 2. с чем, кому чему. Испытавший, изведавший что л …   Энциклопедический словарь

  • знакомый — I ая, ое; ко/м, а, о. см. тж. знакомо 1) кому Известный, встречавшийся прежде. Знако/мый пейзаж. Знако/мый почерк. З ая мелодия. З ые шаги раздались за мной …   Словарь многих выражений

  • незнако́мый — ая, ое; ком, а, о. 1. Неизвестный, не встречавшийся прежде. Незнакомый почерк. □ Владимир с ужасом увидел, что он заехал в незнакомый лес. Пушкин, Метель. Ночью из Москвы приехала похудевшая, бледная Анфиса с незнакомой пожилой женщиной.… …   Малый академический словарь

  • Незнакомый — I м. разг. Тот, кто не принадлежит к числу знакомых людей. II прил. 1. Не встречавшийся, не виданный прежде; неизвестный. 2. Не принадлежащий к числу знакомых людей, не состоящий в знакомстве с кем либо. 3. перен. Не свойственный, не присущий… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»